جمع بستن اسامی در زبان آلمانی
جمع بستن اسامی در زبان آلمانی
در فارسی، جمع بستن کار سادهای است: کافیست یک «ها» یا «ان» به انتهای اسم اضافه کنید. اما آلمانی در این بخش هم راه خودش را میرود و با مجموعهای از پسوندها و تغییرات آوایی، اسامی را جمع میبندد. نکته مهم این است که روش جمع بستن تا حد زیادی به جنسیت اسم و پایانه آن بستگی دارد. در این مقاله، ابتدا اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش را مرور میکنیم، سپس سراغ حروف تعریف در ...
خواندن ساعت و تاریخ در زبان آلمانی
خواندن ساعت و تاریخ در زبان آلمانی
تصور کنید در خیابانهای برلین قدم میزنید و کسی از شما ساعت را میپرسد، یا باید بلیط قطاری با تاریخ مشخص رزرو کنید. در این لحظهها، دانستن ساعت و تاریخ به آلمانی از واجبترین مهارتهای شماست. آلمانیها در خواندن ساعت و تاریخ دقت زیادی دارند و دو سیستم رسمی و غیررسمی را به کار میبرند. در این مقاله، از پرسیدن «ساعت چند است؟» شروع میکنیم و تا خواندن سال، ماه و رو...
بیان مالکیت در زبان آلمانی
بیان مالکیت در زبان آلمانی
مالکیت یعنی بگوییم چیزی به چه کسی یا چه چیزی تعلق دارد. در فارسی این کار را با کسره (مادرِ سیلکه) یا «مالِ» انجام میدهیم. آلمانی اما چند راه مختلف برای این کار دارد که بسته به موقعیت و نوع اسم، میتوانید از آنها استفاده کنید. مهمترین این روشها عبارتند از: حالت گنیتیو (Genitiv)، صفتهای ملکی، ضمایر ملکی، و همچنین دو روش ساده و پرکاربرد von و s مالکیت. در این مقاله، ر...
کلمات مرکب در زبان آلمانی
کلمات مرکب در زبان آلمانی
اگر تا حالا با کلمهای مثل Lieblingsfußballmannschaft روبرو شدهاید و نفس عمیقی کشیدهاید، نگران نباشید! این کلمه فقط یک اسم طولانی نیست، بلکه ترکیبی هوشمندانه از چند کلمه کوچکتر است. آلمانی عاشق ساختن کلمات مرکب است و دلیلش هم ساده است: در این زبان نمیتوانید چند اسم را مثل مهرههای جداگانه پشت سر هم ردیف کنید. پس آلمانیزبانها کلمات را به هم میچسبانند و یک اسم جدید ...
بیان هزینه و قیمت در زبان آلمانی
بیان هزینه و قیمت در زبان آلمانی
تصور کنید در یک فروشگاه در برلین ایستادهاید و میخواهید قیمت در زبان آلمانی را بپرسید، یا در رستوران باید صورتحسابتان را پرداخت کنید. در این لحظهها، دانستن روش درست پرسیدن قیمت و پاسخ به آن، شما را از سردرگمی نجات میدهد. خبر خوب این است که ساختار بیان هزینه در آلمانی بسیار شبیه انگلیسی است و با یادگیری چند الگوی ساده، کاملاً آماده این موقعیتها میشوید. در این...
قیدهای تکرار در زبان آلمانی
قیدهای تکرار در زبان آلمانی
حتماً برایتان پیش آمده که بخواهید بگویید «همیشه چای میخورم» یا «بهندرت سینما میروم». این کلمات کوچک مثل «همیشه»، «اغلب» و «هرگز» همان قیدهای تکرار در زبان آلمانی هستند. قیدهای تکرار به ما میگویند یک اتفاق چند بار یا در چه بازهای رخ میدهد و به جمله جان و دقت میبخشند. بعضی از این قیدها زمان را دقیق و بعضی دیگر تقریبی مشخص میکنند. در این مقاله، ابتدا با مفهوم قید ...
حروف تعریف ملکی در زبان آلمانی
حروف تعریف ملکی در زبان آلمانی
تا حالا به این فکر کردهاید که چطور به آلمانی بگویید «کتابِ من» یا «ماشینِ تو»؟ در فارسی از کلماتی مثل «ـم» و «ـت» استفاده میکنیم، اما آلمانی راه متفاوتی دارد. در این زبان، به جای صفت ملکی (مثل my و your انگلیسی)، از حروف تعریف ملکی در زبان آلمانی استفاده میشود؛ کلماتی که هم مالکیت را نشان میدهند و هم مثل یک Artikel (حرف تعریف) عمل میکنند. این یعنی حرف تعریف ملک...
افعال مدال در زبان آلمانی
افعال مدال در زبان آلمانی
تا حالا خواستهاید به آلمانی بگویید «میخواهم قهوه بنوشم»، «میتوانم شنا کنم» یا «باید درس بخوانم»؟ در همه این جملهها، یک فعل کمکی کوچک اما قدرتمند به کمک فعل اصلی میآید تا معنی را کامل کند. این فعلهای کمکی خاص را در آلمانی افعال مدال در زبان آلمانی (Modalverben) مینامیم. افعال مدال توانایی، اجبار، اجازه، تمایل یا علاقه را نشان میدهند و ساختار جمله را به شکل جالبی ت...